About the Organization of the Sound Space in the Prologue to Arthur Honegger’s Dramatic Oratorio “Jeanne d’Arc au bûcher”
Main Article Content
Abstract
The aim of the research is the discovery of the path toward the “real synthesis” in the Prologue to
the dramatic oratorio “Jeanne d’Arc au bûcher” by Arthur Honegger. An analysis of the composition,
dramaturgy and musical language of the Prologue as the large-scale section generalizing according
to the meaning leads to the understanding of the regularities of interaction of the structural
elements of a dramatic play and the vocal-symphonic form. The author examines the semantic and
compositional functions of dialogue as a special form of utterance characteristic for plays from
drama theater and for the well-known varieties of liturgy music from the 10th-15th centuries (tropes,
“holy dramas,” miracles, mysteries). As the result of the analysis the compositional peculiarities
of the vocal-symphonic and verbal episodes of the Prologue are revealed, and definition is given
to the semantic and musical-dramatic functions of its structural units connected with the musical
manifestation of Claudel’s prayerful text “From the depths I have elevated my soul…” and the
initial verse in Latin from Psalm 129 “De profundis clamavi ad Te, Domine.”
The sound space of the Prologue to “Jeanne d’Arc au bûcher” reveals the dramaturgical
versatility, and definition is given to the connecting compositional elements (the intertextual
connections). Conclusions are arrived at about the temporal multidimensionality as a form of
overcoming by the composer of the linearity of plotline narration, which made it possible for the
composer’s contemporaries in the 1930s and 1940s to perceive the meaning of “Jeanne d’Arc au
bûcher” as a relevant one; about the means of development of the contrapuntal musical texture in
the vocal-symphonic composition of the Prologue to the dramatic oratorio; about the realization
of the Bachian principles of “the counterpoint of affects” and the “centralizing force of the equal
distribution of affects” in the composition of the Prologue. Most important were the observations
of the dramatic rhymes in the composition of the Prologue; about the semantic significance of the
liturgical sphere in the musical-dramaturgic development of the composition; about the spiritual
dimension of time and eternity, disclosing in the Prologue to the dramatic oratorio the meaning of
the phenomenon defined by Arthur Honegger as “real synthesis.”
Keywords: dramatic oratorio, prologue, Jeanne d’Arc, Arthur Honegger, sound space, liturgy.
Article Details
Copyright
The rights on the results of intellectual activity and equated means of individualization are protected in accordance with Part IV of the Civil Code of the Russian Federation. The authorship, author's name, executor’s name, inviolability of the work and result of execution are protected by the rules of Part IV of the Civil Code of the Russian Federation of the author or executor, regardless of providing legal protection of such results of intellectual activity at the time of their forming.
Copyright laws regulate the civil legal relations for using works of science, literature and art. Such relationships are formed as the result of the author’s writing his or her texts. In this case the author can rightfully claim copyright of the work.
The author has certain rights to reuse the work (see: “Ethical Aspects in Terms of Multifold Publications).
Licenses
All copyrights on the articles belong to their authors. The author transfers the rights on using the article the publisher.
PDF versions of scholarly articles of the journal PMN are published by using the license Attribution Non-Commercial No Derivatives cc by-nc-nd, allowing loading and distributing works on the assumption of indicating the authorship. The works may not be changed in any way or used for commercial interests.
Criteria for Authorship, Co-authorship
The term “author” refers to all persons (co-authors) who have made a substantial contribution to conducting the research and creation of the manuscript and responsible for its content. The person (author) who has submitted the manuscript to the editorial board shall bear responsibility for the complete list of the group of authors and the changes made to the manuscript in accordance with the results of the peer reviewing and editing.
1. Authorship is based on the following criteria:
1) The author made a substantial contribution to the research activity and development of concept, collected the data, made analysis and interpretation of the data.
2) The author carried out the writing of the text of draft articles and edited it attentively and substantially.
3) The author approved the final version of the article prior to its submission.
4) The author bears responsibility for the integrity of all parts of the manuscript.
2. The authors shall guarantee that the submitted manuscript is the original work.
3. Scholarly reviews for some issue or other should be objective, present material in a wide range and at the same time take into account the views of the author of the review.
4. The authorship of scholarly publications is obligated to reflect accurately the contribution of individuals to the research activity, with specific information about the authors.
5. The authors may not mislead the readers by publishing acknowledgements of gratitude to people who were not actually involved in writing the work. Other persons who made contribution to the work, but are nevertheless not the authors, may be listed in the rubric of “Acknowledgements,” with indications of the type and extent of their activities.
6. Authors are obligated to provide a description of their contribution to the publication.
7. The order of authorship must be a joint resolution of co-authors. The authors should be ready to explain the order of their enumeration and listing.
8. The authors shall be entirely responsible for the correct definition of authorship acting in accordance with the rules adopted in their institution.
9. Investigators must ensure that only those persons who meet the criteria for authorship (that made a significant contribution to the work), shall be considered the authors, and the researchers who do not merit authorship will be excluded from the list of authors.
References
2. Bakhtin M. M. Izbrannoe. T. 1: Avtor i geroy v esteticheskom sobytii [Selected Works. Vol. 1: The Author and the Hero in the Aesthetic Event]. Moscow; St. Petersburg: Tsentr gumanitarnykh initsiativ, 2017. 554 p.
3. Bakhtin M. M. Izbrannoe. T. 2: Poetika Dostoevskogo [Selected Works. Vol. 2: The Poetics of Dostoevsky]. Moscow; St. Petersburg: Tsentr gumanitarnykh initsiativ, 2017. 512 p.
4. Gadamer G. G. Aktual'nost' prekrasnogo [Gadamer H. G. The Relevance of the Beautiful]. Moscow: Iskusstvo, 1991, 368 p.
5. Druskin M. S. Passiony I. S. Bakha [The Passions by Johann Sebastian Bach]. Leningrad: Muzyka, 1972. 88 p.
6. Onegger A. O muzykal'nom iskusstve [Honegger A. About The Art of Music]. Translation from the French; Comments by V. N. Alexandrova, V. I. Bykov. Leningrad: Muzyka, 1979. 264 p.
7. Pulenk F. Dnevnik moikh pesen. Ya i moi druz'ya [Poulenc F. Diary of My Songs. My Friends]. Translation from the French by J. M. Grushanskaya. Moscow: Kompozitor, 2005. 160 p.
8. Claudel P. Mes idées sur le Théâtre. Paris, Gallimard, 1966. 240 p.
9. Deramond Julie. Jeanne d’Arc en littérature. Actes du colloque d’Orléans. Mai 2009. URL : http://juliederamond.free.fr/Site%20Julie/Articles%20ju/J.%20Deramond,%20Les%20voix%20de%20Jeanne%20au%20bucher.pdf (22.03.2019).
10. Honegger A. Jeanne d’Arc au bûcher pour choeur mixte, choeur d’enfants & orchestre. Oratorio dramatique sur un texte de Paul Claudel. Paris: Editions Salabert. Imprimé en Italie. Milano, 2013. 259 p.